Vi er stolte over at kunne meddele, at GLTolk er blevet udvalgt som leverandør af tolkeydelser til VISO’s særlige enhed med ekspertise i grønlandske sproglige og kulturelle forhold. Kontrakten dækker tolkning i komplekse sociale sager, hvor der er behov for både sproglig præcision og dyb kulturel forståelse.
Viso
VISO yder specialiseret rådgivning til kommuner, institutioner og borgere i sager, hvor grønlandsk sprog og kultur spiller en væsentlig rolle – eksempelvis i forbindelse med anbringelser, myndighedsarbejde eller rådgivning i sager med særlige sociale problemstillinger. GLTolks opgave bliver at sikre, at denne rådgivning kan foregå med sproglig kvalitet og kulturel indsigt.
”De opgaver, vi nu får lov at løfte, rammer lige i hjertet af det, vi arbejder for hver eneste dag: At sikre, at grønlandske borgere i Danmark bliver mødt med respekt, forståelse og faglig kvalitet. Det er både en tillidserklæring og et ansvar, vi bærer med stolthed”, siger Arnajaraq Joelsen, medstifter og leder af GLTolk.
Gl Tolk
GLTolk er en grønlandsk ejet tolkevirksomhed med base i Danmark, som gennem systematisk opkvalificering, kvalitetssikring og et erfarent team af grønlandsksprogede tolkesikrer høj faglighed og ansvarlighed i arbejdet med sårbare borgere.
Denne opgave markerer endnu et vigtigt skridt i GLTolks arbejde med at forbedre tolkeforholdene for grønlandske borgere i Danmark – et område, der i mange år har været præget af alvorlige udfordringer.
Kontakt ved spørgsmål:
Arnajaraq Joelsen, tlf: 93 89 92 01